quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Pronomes Reflexivos (reflexive pronouns)

Pronome Pessoal - Personal PronounsPronome Reflexivo - Reflexive Pronoun
I (eu)myself (a mim mesmo, -me)
you (tu, você)yourself [a ti, a você mesmo(a), -te,-se]
he (ele)himself (a si, a ele mesmo, -se)
she (ela)herself (a si, a ela mesma, -se)
it [ele, ela (neutro)]itself [a si mesmo(a), -se]
we (nós)ourselves [a nós mesmos(as), -nos]
you (vocês, vós)yourselves (a vós, a vocês mesmos(as), -vos,-se)
they (eles, elas)themselves (a si, a eles mesmos, a elas mesmas, -se)

-> O pronome reflexivo indica a ação reflexiva do sujeito, isto é, a ação do sujeito recai sobre ele mesmo.
Veja os exemplos:
I love myself > Eu me amo.
He loves himself > Ele se ama
She cut herself. > Ela se cortou.